It’s hardly the West End, but Sutton’s Secombe Theatre offers locals a diverse programming that includes comedy, dance, drama and live music, the latter often…